segunda-feira, 14 de julho de 2008

Rendida ao roxo...

Ainda não estava na minha lista de projectos... no entanto, assim que vi o tecido soube logo o que queria fazer dele e deitei mãos à obra.



Este modelo veio na burda 3/2008. Foi adaptado de um vestido de noite comprido.

Fiz algumas alterações:
- a altura, como é obvio;
- no vestido a parte de trás é composta por duas peças que ao meio levam o fecho. No top fiz a parte de trás igual à da frente;
- como se vestia facilmente obtei por não colocar nenhum fecho.
- por fim, fiz duas alças com o tecido estampado.



As costas ficaram assim.... optei por não deixar folgas na parte roxa, que no modelo original ficavam com um efeito igual ao da parte da frente.









E aqui está a etiqueta, na sua etapa final.

11 comentários:

Tany disse...

Simplesmente fabuloso! As cores estão perfeitas, o modelo assenta-te mesmo na perfeição e conseguiste um estilo muito moderno! 5 estrelas, parabéns!

Adrienne disse...

O que um topo belo!

Ana's Closet disse...

Welcome Adrienne! I love your blog! My next project won't be a surprise for you...

Tany - obrigada! Fiquei um pouco retissente em usar novamente o roxo, mas achei que ficava mesmo bem... Acho que compensou no final!

Beijinhos

Ana Carina disse...

Olá Ana!

Eu devo ser a fã número um do roxo e cores derivadas...tipo lilás (também tenho essa cor nos meus projectos futuros)!

O top ficou bem colorido. Gostei da combinação liso com estampado e gosto muito do decote. Os decotes traçados favorecem o peito...

Boas costuras!

Unknown disse...

Ana, ficou lindo, seu acabamento está muito bom!!

BCN - UNIQUE designer patterns disse...

Ana .- Eu amo este top ea combinação de cores e de diferentes tecidos. Uma boa idéia para se adaptar a um padrão de um vestido e fazer camisoles. Parabens. Eu tenho certeza que você vai desfrutar-se muito neste verão. Ahhh ... você já começou algum modelo PATRONES ?.... Beijos, Paco

Ana's Closet disse...

Paco - Com muita pena minha ainda não. tenho ainda quatro projectos pendentes da Burda, para os quais ja tenho o que preciso.
Assim que arranjar os tecidos que quero, começo a fazer os modelos da Patrones... mas talvez para o final de Agosto!

Beijinhos

Muito obrigada a todos pelos comentários

Corteygrif disse...

Ola Ana
fantastico a combinaçao de cores,gostei muito deste modelo,fica te lindamente,um estilo bem moderno e sempre usual!
cada dia gosto mais do roxo.
pois è Ana sou Portuguesa,e tenho muitas saudades,vou aì sempre que posso,talvez em agosto và uns dias,sinto muita falta dos meus pais e amigos,tenho casa em Massamà(sintra)mas enfim a vida è assim,devido ao trabalho do meu marido vim para aqui.
um abraço
ROSA

Celina disse...

Ficou impecável e a mistura de tecidos resultou super bem. Quanta produtividade! Eu quero ver se chego ao final do mês para concluir - finalmente - o meu primeiro projecto de costura deste ano, uma saia que comecei há quase um mês! ;)
Bjs

Sismada disse...

Ficou lindo ! Fica te super bem!
Bjs

Natty disse...

Muito obrigado pela dica da etiqueta, fiz a minha :) resulta mt mt bem, nem enrrolou na máquina ***

Tens uns trabalhos mt bonitos, o casaquinho verde ta um show
Sofia*